Πολιτική Απορρήτου

Η TOR PROPERTIES διαχειρίζεται τον ιστότοπο www.tor.cy (ο «Ιστότοπος»). Η παρούσα πολιτική εξηγεί πώς η TOR PROPERTIES και οι συνδεδεμένες οντότητές της («εμείς», «μας» ή «δικό μας») συλλέγουν, αποθηκεύουν και επεξεργάζονται δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα. Η παρούσα πολιτική εφαρμόζεται μόνο στον βαθμό που μπορούμε να θεωρηθούμε ως «υπεύθυνος επεξεργασίας» αναφορικά με την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων, βάσει του Κανονισμού (ΕΕ) 2016/679 («GDPR») και της ισχύουσας νομοθεσίας, συμπεριλαμβανομένου του Νόμου 125(Ι)/2018 και οποιωνδήποτε σχετικών οδηγιών εκδοθούν από το Γραφείο του Επιτρόπου Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα στην Κύπρο.

Εάν επισκέπτεστε ή χρησιμοποιείτε τον Ιστότοπό μας, σημειώστε ότι δεν έχουμε έλεγχο και δεν φέρουμε ευθύνη για οποιουσδήποτε ιστότοπους, plug-ins ή εφαρμογές τρίτων που μπορεί να είναι προσβάσιμοι μέσω συνδέσμων από τον Ιστότοπό μας. Κάνοντας κλικ σε αυτούς τους συνδέσμους, ενδέχεται τρίτοι να συλλέξουν ή να κοινοποιήσουν δεδομένα σας. Οι ιστότοποι τρίτων είναι υπεύθυνοι για την παροχή των δικών τους πολιτικών απορρήτου και ειδοποιήσεων, τις οποίες θα πρέπει να εξετάσετε πριν υποβάλετε οποιοδήποτε προσωπικό δεδομένο σε αυτούς.

Με την παροχή των προσωπικών σας δεδομένων σε εμάς, συμφωνείτε με την επεξεργασία τους σύμφωνα με την παρούσα Πολιτική Απορρήτου.

Η σελίδα αυτή σας ενημερώνει για τις πολιτικές μας αναφορικά με τη συλλογή, χρήση και κοινοποίηση δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα όταν χρησιμοποιείτε τον Ιστότοπο και τις υπηρεσίες μας, καθώς και για τις επιλογές που έχετε σε σχέση με τα δεδομένα αυτά.

Με την επίσκεψη στον Ιστότοπο και τη χρήση των υπηρεσιών μας, συμφωνείτε με τη συλλογή και χρήση πληροφοριών σύμφωνα με την παρούσα πολιτική. Εκτός αν ορίζεται διαφορετικά στην παρούσα Πολιτική Απορρήτου, οι όροι που χρησιμοποιούνται έχουν την ίδια έννοια όπως στους Όρους και Προϋποθέσεις μας, οι οποίοι είναι διαθέσιμοι στο www.tor.cy.

Συλλογή και Χρήση Πληροφοριών

Συλλέγουμε διάφορους τύπους πληροφοριών για διαφορετικούς σκοπούς, ώστε να παρέχουμε και να βελτιώνουμε τις υπηρεσίες μας.

Τύποι Δεδομένων που Συλλέγονται

Προσωπικά Δεδομένα

Κατά την επίσκεψή σας στον Ιστότοπο και τη χρήση των υπηρεσιών μας, ενδέχεται να σας ζητήσουμε να μας παρέχετε ορισμένες πληροφορίες προσωπικού χαρακτήρα που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την επικοινωνία ή την ταυτοποίησή σας («Προσωπικά Δεδομένα»). Αυτά μπορεί να περιλαμβάνουν, ενδεικτικά:

• Διεύθυνση email
• Όνομα και επώνυμο
• Cookies και Δεδομένα Χρήσης

Συλλέγουμε Προσωπικά Δεδομένα όταν συμπληρώνετε φόρμες εκδήλωσης ενδιαφέροντος ή εγγραφής στον Ιστότοπό μας ή στις πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης, καθώς και όταν επικοινωνείτε μαζί μας μέσω email παρέχοντας τα στοιχεία σας.

Δεδομένα Χρήσης

Μπορεί επίσης να συλλέγουμε πληροφορίες σχετικά με το πώς αποκτάτε πρόσβαση και χρησιμοποιείτε τον Ιστότοπο («Δεδομένα Χρήσης»). Αυτά μπορεί να περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, τη διεύθυνση IP του υπολογιστή σας, τον τύπο και την έκδοση του προγράμματος περιήγησης, τις σελίδες που επισκέπτεστε, την ημερομηνία και ώρα της επίσκεψης, τον χρόνο παραμονής σε αυτές, μοναδικά αναγνωριστικά συσκευών και άλλα διαγνωστικά δεδομένα.

Τα δεδομένα χρήσης συλλέγονται αυτόματα κατά την επίσκεψή σας στον Ιστότοπο, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης τεχνολογιών εντοπισμού και cookies.

Δεδομένα Cookies και Εντοπισμού

Χρησιμοποιούμε cookies και παρόμοιες τεχνολογίες εντοπισμού για να παρακολουθούμε τη δραστηριότητα στον Ιστότοπο και να διατηρούμε ορισμένες πληροφορίες.

Τα cookies είναι αρχεία με μικρή ποσότητα δεδομένων που μπορεί να περιλαμβάνουν έναν ανώνυμο μοναδικό αναγνωριστικό. Αποστέλλονται στο πρόγραμμα περιήγησής σας από έναν ιστότοπο και αποθηκεύονται στη συσκευή σας. Οι τεχνολογίες εντοπισμού περιλαμβάνουν επίσης beacons, tags και scripts για συλλογή και ανάλυση πληροφοριών, καθώς και για τη βελτίωση του Ιστότοπου.

Μπορείτε να ρυθμίσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας ώστε να αρνείται όλα τα cookies ή να σας ειδοποιεί όταν αποστέλλεται cookie. Ωστόσο, αν δεν αποδέχεστε τα cookies, ενδέχεται να μην μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ορισμένα τμήματα του Ιστότοπου.

Παραδείγματα Cookies που χρησιμοποιούμε:

• Cookies Συνεδρίας. Τα χρησιμοποιούμε για τη λειτουργία του Ιστότοπου.
• Cookies Προτιμήσεων. Τα χρησιμοποιούμε για να θυμόμαστε τις προτιμήσεις και τις ρυθμίσεις σας.
• Cookies Ασφαλείας. Τα χρησιμοποιούμε για λόγους ασφαλείας.

Συλλέγουμε δεδομένα εντοπισμού και cookies αυτόματα κατά την επίσκεψή σας στον Ιστότοπο.

Χρήση Δεδομένων

Η TOR PROPERTIES χρησιμοποιεί τα συλλεχθέντα δεδομένα για έναν ή περισσότερους από τους παρακάτω νόμιμους σκοπούς:

• Για ενέργειες που γίνονται κατόπιν ρητού αιτήματος και συγκατάθεσής σας
  Παραδείγματα: Απαντήσεις σε ερωτήματα ακινήτων μέσω τηλεφώνου ή email, επεξεργασία αιτημάτων, αποστολή ενημερωτικών δελτίων και προωθητικού υλικού
• Για την εκτέλεση σύμβασης που πρόκειται να συνάψουμε ή έχουμε ήδη συνάψει μαζί σας
  Παραδείγματα: Διευκόλυνση αγοράς ακινήτου, εξυπηρέτηση πελατών, διαχείριση συναλλαγών και τιμολόγηση
• Όπου είναι αναγκαίο για τα έννομα επιχειρηματικά μας συμφέροντα
  Παραδείγματα: Διαχείριση σχέσεων με πελάτες, βελτίωση υπηρεσιών, παρακολούθηση χρήσης Ιστότοπου, εντοπισμός και αποτροπή τεχνικών ζητημάτων, ανάλυση αγοράς ακινήτων
• Όπου απαιτείται για συμμόρφωση με τις Νομικές και Κανονιστικές μας υποχρεώσεις
  Παραδείγματα: Διενέργεια δέουσας επιμέλειας πριν από σύναψη σύμβασης

Μεταφορά και Προστασία Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα

Οι πληροφορίες σας, συμπεριλαμβανομένων των Προσωπικών Δεδομένων, ενδέχεται να μεταφερθούν και να διατηρηθούν σε υπολογιστές εκτός της χώρας διαμονής σας, όπου η νομοθεσία προστασίας δεδομένων μπορεί να διαφέρει.

Αν βρίσκεστε εκτός Κύπρου και επιλέξετε να μας παράσχετε πληροφορίες, σημειώστε ότι μεταφέρουμε τα δεδομένα στην Κύπρο και τα επεξεργαζόμαστε εκεί.

Η συγκατάθεσή σας στην παρούσα Πολιτική Απορρήτου, ακολουθούμενη από την υποβολή τέτοιων πληροφοριών, συνιστά αποδοχή της μεταφοράς.

Η TOR PROPERTIES θα λάβει όλα τα αναγκαία μέτρα ώστε να διασφαλίσει ότι τα δεδομένα σας τυγχάνουν ασφαλούς επεξεργασίας και δεν θα πραγματοποιηθεί μεταφορά τους σε οργανισμό ή χώρα χωρίς επαρκείς ελέγχους, συμπεριλαμβανομένης της προστασίας των προσωπικών δεδομένων.

Κοινολόγηση Δεδομένων

Νομικές Υποχρεώσεις

Η TOR PROPERTIES μπορεί να κοινοποιήσει τα Προσωπικά σας Δεδομένα εφόσον κρίνει καλόπιστα ότι είναι απαραίτητο για:

• Συμμόρφωση με νομική υποχρέωση
• Προστασία και υπεράσπιση των δικαιωμάτων ή της περιουσίας μας
• Αποτροπή ή διερεύνηση παρανομιών σε σχέση με τις υπηρεσίες μας
• Προστασία της ασφάλειας των χρηστών ή του κοινού
• Προστασία έναντι νομικής ευθύνης

Πάροχοι Υπηρεσιών

Ενδέχεται να συνεργαστούμε με τρίτες εταιρείες και άτομα («Πάροχοι Υπηρεσιών»):

• Για να διευκολύνουν τη χρήση του Ιστότοπου, να παρέχουν υπηρεσίες εκ μέρους μας ή να μας βοηθούν στην ανάλυση της χρήσης του Ιστότοπου
• Όταν αυτό είναι αναγκαίο για την παροχή των υπηρεσιών μας

Οι τρίτοι έχουν πρόσβαση στα Προσωπικά σας Δεδομένα μόνο για την εκτέλεση αυτών των καθηκόντων και δεσμεύονται να μην τα κοινολογήσουν ή τα χρησιμοποιήσουν για άλλο σκοπό.

Ασφάλεια Δεδομένων

Η ασφάλεια των δεδομένων σας είναι σημαντική για εμάς, αλλά σημειώστε ότι καμία μέθοδος μετάδοσης μέσω διαδικτύου ή ηλεκτρονικής αποθήκευσης δεν είναι 100% ασφαλής. Καταβάλλουμε κάθε εμπορικά αποδεκτή προσπάθεια για την προστασία των Προσωπικών σας Δεδομένων, ωστόσο δεν μπορούμε να εγγυηθούμε απόλυτη ασφάλεια.

Περίοδοι Διατήρησης

Διατηρούμε τα προσωπικά σας δεδομένα μόνο για όσο διάστημα είναι απαραίτητο για την εκπλήρωση των σκοπών για τους οποίους συλλέχθηκαν ή για άλλους νόμιμους σκοπούς (βάσει έννομου συμφέροντος ή ρυθμιστικών υποχρεώσεων), ή, στην περίπτωση συγκατάθεσης, έως ότου την ανακαλέσετε.

Μετά το πέρας αυτής της περιόδου, τα προσωπικά σας δεδομένα θα καταστρέφονται οριστικά.

Σύνδεσμοι σε Άλλους Ιστότοπους

Οι υπηρεσίες μας μπορεί να περιέχουν συνδέσμους σε άλλους ιστότοπους που δεν λειτουργούν υπό τον έλεγχό μας. Αν κάνετε κλικ σε σύνδεσμο τρίτου, θα μεταφερθείτε στον ιστότοπο αυτού του τρίτου μέρους. Σας συνιστούμε να εξετάζετε την Πολιτική Απορρήτου κάθε ιστότοπου που επισκέπτεστε.

Δεν έχουμε έλεγχο ούτε αναλαμβάνουμε ευθύνη για το περιεχόμενο, τις πολιτικές απορρήτου ή τις πρακτικές τρίτων ιστότοπων ή υπηρεσιών.

Τα Δικαιώματά σας

Σύμφωνα με τον GDPR και την ισχύουσα νομοθεσία προστασίας δεδομένων, ενδέχεται να έχετε τα παρακάτω δικαιώματα αναφορικά με τα προσωπικά σας δεδομένα:

Δικαίωμα Πρόσβασης: να ζητήσετε περαιτέρω λεπτομέρειες σχετικά με τη χρήση των προσωπικών σας δεδομένων και να λάβετε αντίγραφο των δεδομένων που διατηρούμε,

Δικαίωμα Διόρθωσης: να ζητήσετε την ενημέρωση ή διόρθωση των δεδομένων σας,

Δικαίωμα Διαγραφής: να ζητήσετε τη διαγραφή των δεδομένων σας, εκτός αν υπάρχουν έννομα συμφέροντα ή νομικές υποχρεώσεις,

Δικαίωμα Περιορισμού: να ζητήσετε τον περιορισμό της επεξεργασίας και τον τρόπο χρήσης των δεδομένων σας σε συγκεκριμένες περιστάσεις,

Δικαίωμα Εναντίωσης: να εναντιωθείτε σε οποιαδήποτε επεξεργασία για λόγους που σχετίζονται με την ιδιαίτερη κατάστασή σας, εκτός αν έχουμε υπέρτερα έννομα συμφέροντα, ή για την άσκηση/υπεράσπιση νομικών αξιώσεων.

Δικαίωμα Ανάκλησης Συγκατάθεσης: όπου η επεξεργασία βασίζεται σε συγκατάθεση, μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ώστε να διακόψουμε την επεξεργασία.

Αν επιθυμείτε να υποβάλετε παράπονο σχετικά με τον τρόπο που διαχειριστήκαμε τα προσωπικά σας δεδομένα, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας ώστε να εξετάσουμε το ζήτημα και να καταβάλουμε κάθε προσπάθεια για την επίλυσή του.

Αλλαγές στην Πολιτική Απορρήτου

Η παρούσα Πολιτική Απορρήτου ενημερώθηκε τελευταία φορά στις 12 Αυγούστου 2025.

Ενδέχεται να ενημερώνουμε την Πολιτική Απορρήτου μας κατά διαστήματα. Τυχόν τροποποιήσεις θα δημοσιεύονται σε αυτήν τη σελίδα και μπορεί να κοινοποιούνται και μέσω email. Ωστόσο, οφείλετε να ελέγχετε περιοδικά αυτή τη σελίδα για να παραμένετε ενήμεροι.

Σε περίπτωση ουσιωδών αλλαγών, θα ενημερωθείτε μέσω email ή/και σχετικής ειδοποίησης στον Ιστότοπο.

Οι αλλαγές στην Πολιτική Απορρήτου ισχύουν από τη στιγμή που δημοσιεύονται στη σελίδα αυτή.

Το παρόν έγγραφο έχει συνταχθεί αρχικά στην αγγλική γλώσσα. Σε περίπτωση οποιασδήποτε σύγκρουσης ή διαφοράς στην ερμηνεία ή το νόημα μεταξύ της αγγλικής και της ελληνικής έκδοσης, η αγγλική έκδοση υπερισχύει.

Επικοινωνία

Αν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις σχετικά με την παρούσα Πολιτική Απορρήτου, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας:

• Στέλνοντάς μας email στο: info@tor.cy
• Επισκεπτόμενοι τη σελίδα μας στον ιστότοπο: www.tor.cy